now now的例句大全

Now, now! Just simmer! Cool it!

行了, 行了! 消消气吧! 冷静一些!

Now, now, boys and girls, don't get so excited!

好了, 好了, 同学们, 别这么激动!

Now, now Roger, I'm sure you didn't mean it but that remark was in very poor taste.

算了，罗杰，我肯定你不是那个意思，但那话太难听了。

Now, now, cheer up and forget about it.

好啦, 好啦, 振作起来,别再想它了.

"I want to go with you, Daddy."—"Now, now, sweetheart."

“爸爸，我想和你一起去。”——“好吧，好吧，小宝贝。”

I'll be with you now-now.

我马上就来。

Now, now, stop playing about and get the job finished.

好了, 好了, 别耍了,把工作做完吧.

Now, now, stop playing about and get this job finished.

好了, 好了, 别胡闹了,快把这活儿干完.

V : Now, now. Do not disparage the noble hexagon.

现在, 来. 别轻视了华贵的六边形.

And where are you now, now that I need you?

你现在在哪里?可否知道我很需要你?

Now, now, stop quarrelling.

行了, 行了, 别再吵了.

Sorry, he isn't in now . Now please tell me who is speaking now?

对不起, 他现在不在家. 请问您是谁?

Now, now, stop crying!

好了, 好了, 别哭了!

"I figure it'sall over."—"Now, now. You did just fine."

“我想都过去了。”——“好啦，好啦，你做得还不错。”

Now , now, stop playing with the ball inside the house!

嘿, 别在屋子里玩球了.

Her eyes followed the winding road, blood-red now after the morning rain.

她的眼睛看着风沙弥漫的大路,经过早上的雨, 它呈血红色.

Molly: You are really hopeless. What are you going to do now, go on the streets?

莫莉: 你真实不可救药. 那你现在打算干什么, 到大街上去乞讨 吗 ?

The man on the far wall had been stiff with attention, now he too relaxed visibly.

靠墙坐着的那个人,原来是全神贯注,一动不动, 现在显然也松懈下来了.

From now on your movements will be the subject of close attention.

从现在起,你的一举一动将成为密切注意的目标.

Now the money is rolling in and he's living on easy street.

现在,他的财源滚滚,生活得可消遥自在啦.